Resumen

El caso clínico corresponde a un paciente masculino de 78 años, diagnosticado hace una década con una neoplasia de glotis, la cual fue tratada exitosamente. Actualmente, se encuentra en seguimiento y acude a consulta para un cribado de carcinoma epidermoide de esófago. Debido a sus antecedentes, es considerado un paciente de alto riesgo para desarrollar neoplasias en la región esofágica.

Durante la consulta, se le programó una endoscopia digestiva alta, la cual se llevó a cabo con la intención de identificar posibles signos de carcinoma epidermoide. Se prestó especial atención a la identificación de los "loops" vasculares papilares intramucosos (IPCL, por sus siglas en inglés: Intraepithelial Papillary Capillary Loops), estructuras vasculares submucosas que pueden ayudar a detectar cambios precoces asociados con el cáncer de esófago.

La exploración endoscópica se realizó empleando tanto luz blanca como cromoendoscopia, lo que permitió una mejor visualización de los patrones vasculares. Se observaron los siguientes hallazgos:

Identificación de IPCL: Se visualizaron los vasos capilares típicos y troncos vasculares submucosos. Estos loops son característicos y pueden variar su morfología en presencia de neoplasias.

Morfología de los vasos: No se encontraron áreas sugestivas de carcinoma epidermoide. Los IPCL presentes eran delgados y regulares, sin indicios de neovascularización patológica.

Revisión de la mucosa esofágica: Se realizó una inspección minuciosa de la mucosa esofágica proximal y distal, así como de la región faringeal y la base de la lengua. No se detectaron áreas de hiperplasia vascular, lesiones marrones, o irregularidades epiteliales que pudieran sugerir malignidad.

Evaluación de la cicatriz quirúrgica: Se observó la cicatriz residual de la cirugía previa en la glotis, sin signos de recidiva tumoral.

El cribado concluyó sin hallazgos anómalos, confirmando la ausencia de lesiones malignas en el esófago y áreas adyacentes. El uso de la endoscopia con magnificación y cromoendoscopia fue crucial para la detallada evaluación y confirmación de un resultado negativo para carcinoma epidermoide.

Objetivos de Aprendizaje

Reconocer los patrones vasculares intraepiteliales típicos (IPCL) y su relevancia en la detección precoz de neoplasias esofágicas.

Comprender la importancia del cribado en pacientes con antecedentes de neoplasias de cabeza y cuello.

Familiarizarse con las técnicas de cromoendoscopia y su aplicación en la mejora de la visualización de estructuras vasculares submucosas.

Evaluar la eficacia de la endoscopia de alta resolución en el cribado de carcinoma epidermoide de esófago.

Identificar y diferenciar las características normales y patológicas de la mucosa esofágica durante la endoscopia.

‍